A vacation home with rental plans needs a careful financing conversation. Learn which facts to bring before choosing an occupancy category.